Alle Flüchtlinge sind Migranten, aber nicht alle Migranten sind Flüchtlinge.
Flüchtling, Migrant oder Asylbewerber?
In der aktuellen Diskussion werden die drei Begriffe oft synonym verwendet. Aus Unwissenheit — oder mit Hintergedanken.
Kleine, feine Unterschiede
Aber was ist nun der Unterschied? Wer ist Migrant? Wer darf sich Flüchtling nennen? Und wer muss als Asylbewerber bezeichnet werden?
Das Völkerrecht zieht eine klare Trennlinie: Menschen, die aus eigenem Antrieb ihr Land verlassen, gelten als “Migranten”. Menschen, die zur Flucht gezwungen sind, werden als “Flüchtlinge” bezeichnet. Menschen, die einen Asylantrag gestellt haben, über den noch nicht entschieden wurde, heißen “Asylbewerber”.
1. HAB KEINE ANGST!
Ja, die vielen Berichte über Krieg, Terror und Flüchtlingsströme können uns überfordern. Fremde, die ich nicht kenne, wirken manchmal bedrohlich. Mach etwas dagegen und lerne sie kennen, damit weder du noch sie weiter Angst haben müssen. Und vor allem: Bete für Flüchtlinge und für ihre Integration, aber Integration ist ein zweiseitiger Prozess.
2. MACH KEINE MIKROAGGRESSIONEN — „Woher kommen Sie?“
Das wesentliche Merkmal des Konzepts der Mikroaggression besteht darin, dass es nicht nur um die Worte an sich geht, sondern auch um die Bedeutung, die man ihnen unterstellt. Die Frage „Woher kommen Sie?“ wird nicht deswegen verurteilt, weil die Worte an sich anstößig wären, sondern das soll anstößig sein, was sie vermitteln können. Mikroaggressoren werden für etwas angeprangert, das sie angeblich denken, nicht notwendigerweise für das, was sie sagen. Studenten aus Oxford die Kampagne „I, Too, Am Harvard“ („Auch ich bin Harvard“) kopiert. Auf der „I, Too, Am Oxford“-Website werden Selbstportraits hochgeladen, auf denen Leute Schilder mit so empfundenen Beleidigungen zeigen. Auf einem Schild steht: „‚Wow, Dein Englisch ist großartig.‘ ‚Danke, ich wurde in London geboren.‘
Die öffentliche Kampagne gegen Mikroaggressionen hat erstaunlichen Erfolg.
„ Mikroaggressionen : Die kurzen und alltäglichen verbalen, verhaltensmäßigen und umweltbedingten Demütigungen, ob beabsichtigt oder unbeabsichtigt, die feindselig, herabwürdigend oder negativ über Rasse, Geschlecht, sexuelle Orientierung oder Religion geäußert werden und welche die angesprochenen Personen oder Gruppen vor den Kopf stoßen oder beleidigen.“
Menschen, denen Mikroaggressionen zur Last gelegt werden, werden nicht für das, was sie getan oder gesagt haben, angeklagt und noch nicht einmal für das, was sie bewusst denken, sondern für ihre unterbewussten Gedanken.
Für Menschen, die immer noch nicht der Meinung sind, dass Mikroaggressionen problematisch sind, stelle dir einfach vor, dass ein Mikroagreesion ein Mückenstich ist, anstatt ein blöder Kommentar zu sein. ⬇️
Eine der Errungenschaften moderner, offener Gesellschaften liegt darin, dass sie Menschen ermöglichen, ihre Ausdrucksweise und die Einstellung, die sie in der Öffentlichkeit vertreten, frei zu wählen.
Die Freiheiten der einzelnen Personen enden dort, wo die Freiheiten der Mitmenschen beginnen. Die Meinungsäusserungsfreiheit erlaubt z.B. nicht, eine Person oder eine Gruppe von Personen zu beleidigen.
3. LERN VON ANDEREN KULTUREN
Die Verwendung des Begriffs Kultur steht häufig in engem Zusammenhang
mit Eurozentrismus. Man erlernen kann mit Menschen aus anderen Kulturen. Das Lernen von anderen Kulturen schafft ein globales Bewußtsein
(Automatische Beschriftung verwenden : Bildunterschriften sind eine großartige Möglichkeit, Inhalte für die Zuschauer zugänglich zu machen. YouTube kann Spracherkennungstechnologie verwenden, um automatisch Untertitel für Ihre Videos zu erstellen. Diese automatischen Beschriftungen werden durch maschinelle Lernalgorithmen erzeugt, so dass die Qualität der Beschriftungen variieren kann.)
Quellen:
- Flüchtling, Migrant oder Asylbewerber?von Veronika Beer
- Microaggression theory: an assault on everyday life von Frank Furedi
- Fachstelle für die Integration der MigrantInnen und für Rassismusbekämpfung
- refugees-helfendotch
- Youtube
